Es is hald die drüewe Joahreszeid und grod jedz, wus daus kaald und nawlich is. hob ichs beim Vorbeifoahrn gsahn. Es brönne dinn Kierze und soufuerd hoad mer a Gfühl vo Behaglichkeid in sich dinn und es wüerd än wöärmer. Ob des dar Sinn vo die Grodde is, sou e boar gschüdzde Quadroadmeder? Und vielleichd is wirglich amoal änns auf sou e woarmes Räumle ogewiese, wenn ar selwer e schwäare Zeid hoad
Die Grodde schdähed außerhalb vom Duerf Richdung Sulzl, hinne blos aweng gschüdzd durch dan uralde Ächebaam und e boar Hegge. Ower die alde Äche hoad mid sich selwer zu duen und sou is des Gemoier dan Wadder, des määsd vom Wesde kümmd, scho ziemlich ausgelieferd. Jedz, wu se noi renovierd is, määnd mer fasd sie frähd sich auf alle Joahreszeide – und die Loid kumme vorbei zum Ausruhn oder zum Baade. Wenn dar Wind durch die Äche schdreichd, hoad mer des Gfühl sie flüsderd dir zu: „kumm har, sedz dich e weng inne nei oder auße auf die Baank, ruh dich e bissle aus und loas loos, egal mid wos du harkumme bisd“. Sie will ja ihrn Zwegg erfüll und sie is ja früher gebaud woarn als Daank für die Genesung und vielleichd a für souwos wie e Wunder.
Ich kenn se seid meiner Kindhääd, doabei is die nou viel elder und hoad a wirglich e ächene Gschichde hinnedroa. In dara Chronig is erwähnd, das doa amoal zwä Ächebaame gschdanne sen und dass duerd a en Schdääbruch woar. Vo die Bömm schdähed nou änner, mächdich und aald, ower a die eldere Loid, wu ich gfrähechd hob, wüsse nix mer vo en Schdääbruch. Allerdings woar dar Bladz gued gewähld und schdroahld a hoid nou sou e Oard vo Ruh und Vollkommenheid aus, dass mer sich, a wenn mer blos en Schbaziergang mäichd, garn amoal en Momend auf die Baank sedzd und sich besinnd. Sie hoad scho üwer hunnerdfufzich Joahr auf en Buggl und in dare kadholische Dradidion wüerd die Grodde a „Lourdeskabelle“ genannd, weil mer des mid Wunder und Genesung verbind. Doamoals hoad die Bäuerin Katharina Weithmann om Ende vom 19. Joahrhunnerd e Gelübde gemoachd, dass se e Grodde bau löassd, wenn ihr schwär granger Moo wieder gsund wüerd. Dar is woahrscheinlich im Deudsch-Französische Griech 1870/71 verledzd woarn und grank hämkumme. Wie er noacher wieder genese woar, is die Grodde im Joahr 1880 vom doamoaliche Pfoarrer Michael Ankenbrand eigeweid woarn.
Doafür sen a gusseiserne Schdadue vo die Mueddergoddes und vo die Häliche Bernadedde aus Würzburch ogschaffd wuern. Die sen ower seid em Ümbau 1959 verschwunde. Dar Kablan Ring hoad dan Ümbau organisierd und dar Würzburcher Dombaumäsder Hans Schädel hoad die Blän doazu gemoachd. Dar Grundriss is gleichgebliewe, blos jedz is e Vorbau gemoachd und des Dooch is als Schudz drügezouche wuern. Des Fresgo o di Hinnerwand is vo dan Schweiferder Künsdler Gusdl Kirchner gschdalded woarn und die Mueddergoddesfigur mid Kind hoad e Künsdler aus Bergtheim, dar Karl Hornung, aus grüene Sandschdää erschaffe. Sou is e idyllischer Uerd zum Ausruhn und für Gebede endschdanne und ofd genuedzd woarn in dara Dradidion vo e Lourdeskabelle, dass mer duerd higange is, wenn äns vo die Familie zum Beisbiel e schwäre Grankheid gehood hoad. A die Würzburcher Wallfoahrer, uff em Waach zum Kroizberch, moache duerd jedes Joahr en Hald und e glänne Bausenverbfleechung.
Es hoad ümmer Loid gawe die sich e bissle üm dan Uerd gekümmerd und ne erhalde höm: Beim Ümbau 1959, in die 90er Joahr und jedz woar e Renovierung wieder bidder noadwendich. Die gekalchde Wänd inne dinn hadde en Beloach, die Düer wor nixmer gued, des Fresgo o die hinnere Wand konnd mer nix mer endziffern – es muessd wos gemoachd war.
Die Lummels Brichide woar seid ihrer Kindhäd scho mid dare Grodde verwurzeld, weil se mid der Familie jedn Sunddich Owed zur Grodde gange is. Die hoad 2019 mit Ihrer Grubbe vo Noachber und Bekannde oagfange Geld zu sammeln und Blän zu moache, wos elles renovierd war muess. Mer hoad oagfange zu schdreiche, dann is Corona doazwische kumme und doanoach hoad die Brichide und ihr Moa dar Maddin jedes Joahr in dare Sunneschdroass e Fesdle gemoachd und en Erlös für die Renovierung vo die Grodde verwend. Es is e schüene Summe zoammkumme und in dan Joahr 2025 is es richdich losgange. Wie ich im Summer duerd woar, hoad die Grodde nou jämmerlich ausgsahn. Außerüm woar aufgegrowe, des Fresgo woar oabgegradzd, ower die noie schwäre Einflücheldüuer woar scho dinn. Inne woar die Sidzbaank aus dungles Hoolz, vuerne die Mueddergoddes mit Kind uff en Schdääsoggl mit Aldoardüüsch und o die Seide oagebroachde Kirzeschdänder und lings dovoa, e wunderschüener, gschmiededer, eiserner Kirzeschdänder vom Karlheinz mit Blume und Kirzehalder. E harmonischer in sich schdimmicher Raum für e kuerze Oandoachd. Nid zu vergesse dar Weihwasserkessel rachds o die Wand, vo dan mir früher ümmer gedrunge höm. In die schwäre noie Düer is scho viel gsammlds Geld vo die Brichide und a e Spende vo die Würzburcher Wallfoahrer mit neigfloasse.
Inzwüsche is die Arwed weider gange und ziemlich ferdich. Auße rüm is jedz e Schbrüdzschudz aus Kiesl, die Wänd sen weiß gschdriche und die glänne Vorhalle siehed jedz äfoach freundlich aus. O die Wand, wo früher des Fresgo woar, hengd jedz middich e Holzgreuz mid e Kubferdächle und es schdähed doa a e weiße Baank, eigfassd vo e Küblbflanze und en Halder für Räwadderschirme. Doa möüchd mer sich wirglich garn amoal hisedz, vielleichd bis zu die nächsde Renovierung in 50 Joahr.
Die Grodde gehöard zu Wasserloase, is für Moanche a ganz wichdicher Uerd und jeder muess auf die aufboass und hölf, nid ner die, die wu jedz groad mid ihrer ganze Enerchie und Körberkroafd und mid Geld doafür gsuerchd höm, dass des Kleinod für uns erhalde wüerd. Daswache en groaße Daank o die Loid, die wu seid Oanbeginn, üwer die Joahrhunerde bis hoidzudooch, doadrauf aufboasse, schaffe und hölfe. Des is a wieder a gueds Beischbiel für des, wos e Duerf ausmäichd – es wüerd zoamgeholfe und annerschd, wie ofd in der Bolidig, koann mer sooch: Mir schaffe des. Grod o Weihnoachde, wu die Herze e bissle wächer sen.
AFriedrich OT, 08.12.2025